De liefhebbers van de reeds in 1959 uitgebrachte oer-Mini vinden het maar niks als BMW in 2001 een moderne variant van hun geliefde kleintje op het podium zet. Omgekeerd is van liefde ook geen sprake. Maar de tijden veranderen, tegenwoordig kunnen oud en nieuw zomaar de garage delen. Bij de voor onderhoud en reparaties verantwoordelijke specialist, Ben van Leeuwen in Ter Aar, komen generaties samen.